Gosta de animes e de mangás? Muitas das histórias e do imaginário na cultura japonesa contemporânea provêm do Japão antigo. A mitologia do samurai, da gueisha, do xogum, dos fantasmas guerreiros, das lutas marciais, dos códigos de honra e de amizade influenciam diretamente o Japão da alta tecnologia e das cidades ultramodernas. Uma das portas de entrada para esse mundo fascinante do Japão antigo é o cinema (como nos filmes de samurai, lembra?). No Japão não faltam grandes diretores, e Kenji Mizoguchi é um dos maiores entre os grandes. No seu Contos da Lua Vaga depois da Chuva (1953), a história se passa nas guerras civis no Japão do século XVI. Dois irmãos querem fazer fortuna rapidamente, vendendo peças de cerâmica na capital. Um aspira a tornar-se samurai, e o outro casa com uma rica e misteriosa cliente, que se revela muito diferente (e mais assustadora) do que ele esperava… Essa obra-prima do cinema, baseada em um clássico da literatura japonesa, foi indicada ao Oscar e ganhou o Leão de Prata de Veneza. Impressionou grandes diretores, do americano Martin Scorsese ao russo Andrei Tarkovski. Cada tomada é uma obra de arte; as emoções são intensas, ao mesmo tempo em que se exprimem com delicadeza, e a história nos revela um mundo em que a história e o sobrenatural se misturam. Está gratuitamente disponível no site Petra Belas Artes, em streaming.

Rodrigo de Lemos é doutor em Letras pela UFRGS e professor de língua e cultura francesa na UFCSPA.